srtViewer for Mac OS XというMac用のソフトも公開しました。こちらは2年ぶりぐらいですかね。srtという一般的に出回っている字幕ファイルを、ムービーとは独立して表示できるソフトです。
画面は大幅に変わって、透明なところに文字が浮き出してきます。「輸入版DVDはあるけど、正直わからん」なときに、
使えるのかもしれません。
リッピングする手間と暇があるのであれば、VLCを使ってみればいいんだとは思います。そのほうが字幕がうまくマージされます。
でも、こちらはそうではなくて、手軽に、というニーズもあるということで作ってみたものです。
再生すると、カウントダウンがうごくので、そのゼロに合わせて、DVDとかWebサイトの再生ボタンとかを押せば、（とりあえず！）同期がとれます。
配布などは、以下などで。ライセンスは修正BSDです。
Post a Comment